-->

BILLION DREAMS - Da-iCE

29 abr. 2015


Letra: MOMO“mocha”N
Compositor: S1CKONE・MUSOH





Español - Romaji

BILLION DREAMS
Billones de sueños
volume wo agetara
sube el VOLUMEN
oikaze ni notte yume no tsudzuki mi ni ikou
con el viento a mi favor, vamos a ver mi sueño
nanika ga okorisou minareta machi no mukou
es probable que algo ocurra al otro lado de la ciudad conocida
hirogaru new phase
extendido una NUEVA ETAPA

fumidashita ippo me furikaeranai to kimete
dando pasos con la mirada, no volver la mirada es mi decision
ashita mo onaji basho de mata aeru ka no you ni
mañana en el mismo lugar, si fueramos a encontrarnos
sarigenaku kawashita yakusoku
un casual intercambio de promesas

zero kara no start It's not so bad 
empezar desde cero no es tan malo
doko e demo ikesou
parece ser que no nos llevara a ninguna parte
koko ni aru mono to soreijou wo
lo que yace aqui es mas de lo que crees
tsukamae ni ikou
vamos a atraparlo

BILLION DREAMS
billones de sueños
volume wo agetara
sube el VOLUMEN
oikaze ni notte yume no tsudzuki mi ni ikou
con el viento a mi favor, vamos a ver mi sueño
nanika ga okorisou minareta machi no mukou
es probable que algo ocurra al otro lado de la ciudad conocida
hirogaru new phase
extendido una NUEVA ETAPA
nagarete iku toki no speed yori mo hayaku
mas rapido que el flujo del tiempo
kakedashite let's get it
si empezamos a correr LO CONSEGUIREMOS
atarashii kikkake wa sudeni
una pronta oportunidad se presenta
Right before our eyes
JUNTO ANTE NUESTROS OJOS

kimochi hitotsu de kawaru keshiki 100%
1 sentimiento cambia el escenario un 100%
hitogomi no naka de miageta sora wa igai ni
en la multitud lo que veo en el cielo es inesperado
aokute natsukashiku kanjita
el que sea tan azul me dio nostalgia

naze ka omoide wa Always beautiful
por que los recuerdos son SIEMPRE HERMOSOS
kagayaku monodakedo
cuando haya algo brillando
setsuna sa yori motto miryoku tekina
mucho mas atractiva que la tristeza
mirai ga matte iru
me espera el futuro

BILLION DREAMS
billones de sueños
volume wo agetara
sube el VOLUMEN
oikaze ni notte yume no tsudzuki mi ni ikou
con el viento a mi favor, vamos a ver mi sueño
nanika ga okorisou machigainaku I know for sure
es probable que algo ocurra, sin duda ESTOY SEGURO
hajimaru new phase
inicia una NUEVA ETAPA
katamuite iku ano taiyou yori mo hayaku
mas rapido que el descenso del sol
kakedashite let's get it
los primeros pasos HAGAMOSLO
hitsuyouna kagi wa tsuneni
es la llave necesaria
Right before our eyes
ANTE NUESTROS OJOS

orikasanaru kibou to fuan no naka
se acumulan entre la esperanza y ansiedad
dare yori mo sakini Bravely
mas que nadie, por delande VALENTIA
furui jibun nugisutete
librandose del viejo yo
tobikomu Sea of Dreams
zambullida al mar de los sueños
BILLION DREAMS
billones de sueños
volume wo agetara
sube el VOLUMEN
let's go saa mi ni ikou
VAMOS ahora vayamos a ver
kono yume no tsudzuki wo
el resto del sueño

BILLION DREAMS
billones de sueños
volume wo agetara
sube el VOLUMEN
oikaze ni notte yume no tsudzuki mi ni ikou
con el viento a mi favor, vamos a ver mi sueño
nanika ga okorisou machigainaku I know for sure
es probable que algo ocurra , sin duda ESTOY SEGURO
hajimaru new phase
inicia una NUEVA ETAPA
nagarete iku toki no speed yori mo hayaku
mas rapido que el flujo del tiempo
kakedashite let's get it
los primeros pasos HAGAMOSLO
atarashii kikkake wa sudeni
una pronta oportunidad se presenta
Right before our eyes
ANTE NUESTROS OJOS

BILLION DREAMS
billones de sueños

Kanji

BILLION DREAMS
Volumeを上げたら
追い風に乗って 夢の続き見に行こう
何かが起こりそう 見慣れた街の向こう
広がる New Phase

踏み出した一歩目 振り返らないと決めて
明日も同じ場所で また会えるかのように
さりげなく交わした約束

ゼロからのスタート It's not so bad
何処へでも行けそう
ここにあるものと それ以上を
捕まえに行こう

BILLION DREAMS
Volumeを上げたら
追い風に乗って 夢の続き見に行こう
何かが起こりそう 見慣れた街の向こう
広がる New Phase
流れていく時のスピードよりも早く
駆け出して Let's get it
新しいきっかけは既に
Right before our eyes

気持ち一つで 変わる景色 100%
人混みの中で 見上げた空は意外に
青くて懐かしく感じた

なぜか想い出は Always beautiful
輝くものだけど
切なさよりもっと魅力的な
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網 
未来が待っている

BILLION DREAMS
Volume を上げたら
追い風に乗って 夢の続き見に行こう
何かが起こりそう 間違いなくI know for sure
始まる New Phase
傾いていくあの太陽よりも早く
駆け出して Let's get it
必要な鍵は常に
Right before our eyes

折り重なる希望と不安の中
誰よりも先に Bravely
古い自分脱ぎ捨てて
飛び込む Sea of Dreams
BILLION DREAMS
Volumeを上げたら
Let's goさぁ見に行こう
この夢の続きを

BILLION DREAMS
Volumeを上げたら
追い風に乗って 夢の続き見に行こう
何かが起こりそう 間違いなくI know for sure
始まる New Phase
流れていく時のスピードよりも早く
駆け出して Let's get it
新しいきっかけは既に
Right before our eyes

BILLION DREAMS

No hay comentarios.:

Publicar un comentario