-->

Traducción Amefurashi no uta - Soredemo Sekai wa Utsukushii

25 may. 2014




Hoy nació... la tristeza que se elevo al cielo
el cielo despierta... al viento a llamar a mi pecho temblar.

Quiero tocar el destino... que usted desea proteger. 
derramaste lagrimas, mi pecho depresivo, quiere llenarte de... alegría.

Es una delicada lluvia
para usted, esta canción se la entrego
no importa la distancia en que estemos separados
creyendo en lo que transmito.

Canto a la lluvia!
sus gotas forman... un hermoso brillo juntos.
en ese momento toda angustia se desvanece...
y el mundo vuelve a cobrar vida.
Por favor ven delicada lluvia

Este paisaje... un día se ha secado...
esos ojos, desbordan sentimientos, lagrimas contenidas.
los corazones conectados, quiero alcanzar su dolor
cuando despiertes en la tierra mojada
el capullo seguramente... florecerá

Es una delicada lluvia
se oye claramente, el suave... viento se funde
pacifica, pacifica, desciende lentamente
como dije estará a tu lado.

Canto a la lluvia!
la canción de la lluvia, con sentimientos la cantare.

Donde sea llevare en ese momento mas allá
un cierto amor radiante.
...Aquí viene, la delicada lluvia.

Cualquier destino que acabe uniendo corazones no es robar.
cualquier dolor con una sonrisa doy la espalda hacia el cielo.

Es una delicada lluvia
para usted, esta canción se la entrego
no importa la distancia en que estemos separados
creyendo en lo que transmito.

Canto a la lluvia!
sus gotas forman... un hermoso brillo juntos.
en ese momento toda angustia se desvanece...
y el mundo vuelve a cobrar vida.
Por favor ven, delicada lluvia!, ...ven! delicada lluvia...


VIDEO:

No hay comentarios.:

Publicar un comentario