-->

キャラクターシングル5 棗坂シキ ~[PREVIEW]~ -Dance with Devils

13 ago. 2015

Character Single 5: Shiki Natsumezaka

Fecha de lanzamiento: 25/11/2015
Artista: Shiki Natsumezaka (CV Hirakawa Daisuke)
CD
01 Gensou no Kyrie
02 Gensou no Kyrie .ver
03 Shiki Natsumezaka character monologue
04 Gensou no Kyrie Instrumental



Español - Romaji


Shiro to kuro no hazama, nemuru Cradle de
se quiebran tanto el blanco y negro, en la cuna del sueño
Mado kara no komorebi wo nikun deta
por el odio de la luz desde la ventana
mimizawari ga warui Requiem dake
un mal, molesto, solo descanso
motome, ibara no michi, aruku no sa
lo que obtube, un espinoso camino por el cual seguir

Alea jacla est!!
 la suerte esta echada
Alea jacla est!!
 la suerte esta echada
Alea jacla est!!
la suerte esta echada

Somari kaketa akui ni, sou hajirai nado!!
apunto de mancharte con malicia, cubriendo la timidez y mucho mas!!

Honou no naka de yakaru kimi wo
las llamas que arden en ti
toriau Game wa, mou sudeni owatte
me mantienen en el juego, que ya ha terminado
Kurai gankou no yuku sue wa, keshite oshiete wa naranai
el destino de sus ojos oscuros es..., no dire que es confortante
Nozomi wo nakushi, utareta boku ga
para eliminar el deseo, cantare una cancion
shinjita [Game] mo, sudeni owatte
creyendo que como el juego, ya pronto acabara

Hibii teru Melody wa, awaseta kagami no you
la melodia hace eco, como el de un espejo combinado
sonna Kyrie wo, Ah aishite
no es posible, señor, yo amo
utau
cantar


Kanji

白と黒の狭間、眠るクレイドルで
窓からの木漏れ日を憎んでた
耳触りが悪い レクイエムだけ
求め、茨の道、歩くのさ

Alea jacla est!!
Alea jacla est!!
Alea jacla est!!

染まりかけた悪意に、そう恥じらいなど!!

炎のなかで焼かれるキミを 取り合うゲームは、もうすでに終わって
昏い眼光のゆくすえは、消して教えてはならない
望みをなくし、討たれたボクが
信じた「ゲエム」も、すでに終わって
響いてるメロディは
合わせた鏡の様
そんなキリエを Ah 愛して
歌う

No hay comentarios.:

Publicar un comentario